2022 年 12 月 7 日，紐約州紐約 -- 公民和 LISC 紐約，與亞裔美國人爭取平等組織 （AAFE） 合作，以及 振興商業 經濟發展公司（EDC）今天宣佈了“公民唐人街更新基金”的二十二（22）家少數族裔擁有的小企業接受者，這是一項35萬美元的贈款計劃，專注於唐人街的小企業。
唐人街的所有小企業主都可以獲得這筆贈款。參與者通過抽獎活動進入資助，每位決賽入圍者都獲得了來自 振興商業 EDC工作人員提交申請材料。
“唐人街體現了紐約市的精神。它充滿了小企業，這些企業在極具挑戰性的情況下保持了彈性，“公民市場執行官麗貝卡奧康奈爾說。“通過這個專案，我們正在為他們提供保持開放、適應和保留工作所需的工具，這些工作是唐人街增長和就業的關鍵來源。”
超過115家企業在REDC員工的支持下進入。75%的企業由英語水準有限的移民經營，因此需要説明。22家企業被選為贈款接受者。其中，17家企業由低收入個人擁有。這些贈款將有助於平均留住四名全職員工，其中88個工作崗位主要由少數族裔，移民和/或中低收入社區居民擔任。
“我們非常自豪能與'亞裔美國人爭取平等'和'合作。振興商業 經濟發展公司'，以支援唐人街的鄰居從過去幾年的經濟危機中繼續復甦，“LISC NY高級執行董事Valerie White說。“創業是縮小種族貧富差距的關鍵途徑，這些有意義的贈款將有助於確保值得的小企業的穩定性和長期經濟活力。
“AAFE和 振興商業 很自豪能與公民和 LISC NY 合作開展這項有影響力的資助計劃，“董事總經理 Jessie Lee 說。 振興商業 經濟發展公司。“唐人街是紐約市最早感受到大流行破壞性影響的社區之一，社區仍在努力恢復。這些贈款將對22名敬業的小企業主，移民企業家產生真正的影響，他們的長期成功對於保護唐人街的特色和活力非常重要。
該計劃是近年來唐人街最大的企業贈款。自 2022 年 2 月通過零售分支機構進入紐約市地鐵市場以來，Citizens 在全市舉辦了多個社區計劃，支持開放的街道和夜市，併為小企業和勞動力發展提供贈款和支援。公民與許多當地組織合作，包括LISC NY，美國烏克蘭全國婦女聯盟，Think！唐人街、洛克威發展與振興公司、海洋灣社區發展公司和追求公司。
請訪問 此連結 以獲取有關公民進入紐約都會區的更多資訊。
關於公民金融集團公司
公民金融集團公司是美國歷史最悠久、規模最大的金融機構之一，截至 2022 年 9 月 30 日，資產為 2247 億美元。Citizens 總部位於羅德島州普羅維登斯，為個人、小型企業、中間市場公司、大型公司和機構提供廣泛的零售和商業銀行產品和服務。公民通過傾聽客戶的意見並了解他們的需求來幫助他們發揮潛力，以便提供量身定製的建議、想法和解決方案。在個人銀行業務方面，Citizens 提供集成體驗，包括移動和網上銀行、全方位服務的客戶聯絡中心以及 14 個州和哥倫比亞特區的約 3，400 台 ATM 和約 1，200 家分行的便利性。個人銀行產品和服務包括全方位的銀行、貸款、儲蓄、財富管理和小型企業產品。在商業銀行業務方面，Citizen提供廣泛的金融產品和解決方案，包括貸款和租賃，存款和資金管理服務，外匯，利率和商品風險管理解決方案，以及銀團貸款，企業融資，併購以及債務和股權資本市場能力。更多資訊請訪問 www.citizensbank.com 或在Twitter，LinkedIn或Facebook上訪問我們。
關於LISC NY
地方倡議支援公司 （LISC） 是一家全國性的非營利性社區發展金融機構 （CDFI），為投資不足的社區提供資本、戰略和技術知識，使其成為中低收入 （LMI） 人群可以茁壯成長的地方。隨著LISC NY在全州範圍內工作，紐約市和WNY辦事處將保持強大的本地影響力，針對其各自的市場提供獨特的計劃，舉措和本地參與活動。同樣，LISC NY將擴展到農村社區和小城鎮，在那裡他們可以投資於相關的當地市場，並通過當地組織，利益相關者和公私合作夥伴關係優先考慮基於社區的擴張。預計這一擴張將説明全州範圍內需要社會和經濟投資和振興的城鎮。LISC NY認為，現在是為紐約打造一個永遠消除種族貧富差距，保護LMI紐約人的經濟適用房，併為所有人建立有意義的經濟機會的途徑的時候了。
關於AAFE和 振興商業
總部位於唐人街的AAFE為亞裔美國人和其他系統性弱勢群體促進種族，社會和經濟正義。AAFE及其附屬公司 振興商業 經濟發展公司是全國公認的創新型社區發展組織，支援移民企業家，提供低息貸款和培訓計劃。AAFE提供一系列多語言諮詢和教育計劃，以支援低收入租戶和小型企業。
媒體連絡人：
埃裡克·多諾萬
(781) 375-0039
點擊這裡閱讀有關中文新聞報導的資訊。
